สาวรีวิวร้านอาหารไทย เห็นชื่อเมนูถึงกับงง
ผู้ใช้ Tiktok ชื่อ สะใภ้ไชน่า Sapai China ได้มีการโพสต์คลิป รีวิวร้านอาหารไทยที่จีน ซึ่งเห็นชื่อเมนูที่เป็นภาษาไทยแล้ว บอกเลยว่างงแน่นอน เจ้าของคลิปเผยว่า เมนูวันนั้น สั่งมา 6 เมนู ตอนที่ก็สั่งกับพนักงานเป็นภาษาจีนแทน ไม่ได้อิงรูปหรือภาษาไทย เพราะกลัวเข้าใจผิด รสชาติอาหารเป็นปกติของร้านอาหารไทยในต่างประเทศค่ะ คือจะไปทางจืดมากกว่า รสไม่จัด ทางร้านก็คงจะต้องปรับรสชาติให้ถูกใจคนในประเทศนั้นๆด้วย คนเจ้อเจียงจะกินจืดและมัน ซึ่งแตกต่างจากคนไทยกินรสจัดและหวาน เปรี้ยว

งงกันทั้งโซเชียล







โพสต์

ขอบคุณ สะใภ้ไชน่า Sapai China


